Louise Arbour named Canada’s governor general, bringing a human-rights and rule-of-law background to the symbolic vice-regal post | Raisolo